Mishima retrata en esta breve novela a través de su protagonista, Noboru, el abismo insalvable que se abre como una herida palpitante entre el desespera­do intento de un clan de adolescentes de hallar su ubicación en el mundo mediante un código de con­ducta ya periclitado, y una sociedad ya irremediable­mente convulsionada y despojada de su primigenia armonía tras la traumática derrota en la Segunda Guerra Mundial.

Relato de una traición ignorada y de una idealización frustrada, EL MARINO QUE PERDIÓ LA GRACIA DEL MAR (1963) es una inmejorable forma de introducirse en el singular universo creativo del japonés YUKIO MISHIMA (1925-1970). Valiéndose de una prosa inconfundible, que sugiere tanto como dice y que utiliza con extraordinaria habilidad los silencios y las elipsis para dotar al relato de un ritmo característico.